Can Someone Please Explain This Situation - Chapter 58
** How are you guys faring in this period? I guess… it’s difficult being inside all the time…
The novels and comics make it soooo much better and easy to not get bored…!!
Much appreciated thanks to the creators of such wonderful stories!!
Leave in the comments if you think there’s a novel good enough (interesting) to be translated =) **
After seeing my husband happy in the morning and me who conducted myself normally, my father-in-law took breakfast and left us,
“I’ll come again! I’ll be contacting you soon!”
He went home with a really good smile. This is very important; I must be careful. It’s a great deal!
But…what did he come to do at all? I still don’t know anything about my husband’s work or the duke’s territory. Both my husband and Lotus say, “You don’t have to worry.”
I think this visit must have been important to their business because he talked a lot with Lotus, who helps my husband with territory related matters, but it was a short stay anyway.
“I thought they would stay a little longer.”
“My parents are too busy, but anyway, aren’t they coming again soon? They seem to have liked the annex.”
When I looked up at my husband who was next to me, and asked why have they liked it so much… the answer came back with a bitter smile from his.
“I remodeled it for you Vee. My mother must have been worried that I didn’t forgot my old romance interest and now with this, she had peace of mind.”
Since then, the usual peaceful days have continued.
It’s raining today.
The usual rain lesson day.
The sound of rain falling can be heard when you wake up in the morning. Coupled with a cloudy sky, it becomes dance practice all day long.
Contrary to my expectations…
“Good morning! It’s raining today, madam! Let’s change you into a dress! What color of dress do you want to wear today?”
Mimosa wakes me up with a bright voice even though it was raining.
“Uh, my head is spinning. I have a headache today.”
“What are you talking about! Your complexion is great!”
My happy and peaceful morning ends after she pulls the futon mercilessly. Being dressed instead of lazing around ・ After a dance lesson, I’m going to sleep my eyes out… Mimosa polished me up together with Dahlia. I can’t say anything because I ’m thrilled to see their masterpiece.
That’s right. It’s also Lotus instructor’s dance lesson from the morning until night today.
Although he has been praising that I have raised my skills in dance, lessons are always held to aim for further heights. Where is the top limit? I’m not aiming for that at all, but Lotus when the time of the lesson, has a different aura, so I can’t say it. What is a scared chicken?
“My husband seems to be expectant of my dance lessons results.”
Dahlia told me that he was crawling out of bed this morning. He was really exhausted it seems.
“Oh, you mentioned that at supper yesterday.”
“How about an announcement of daily results?”
“Yes, well, I will do my best”
I don’t think this is a “higher level”, but it must be done.
When I finished changing to a pretty dress of Mimosa’s choice, and headed to the main dining room, my husband was already seated. Today is a holiday, so it’s not a knight’s uniform but every day’s wear. If I look closely, it is the clothes I bought for him when we went out on a date. Although it was chosen appropriately for the time being (I’m sorry ~ ☆), anything looks nice if the model is good ~. I should have chosen the most orthodox type. I’m enviable. Such nice looking husband, well, let’s show my smile and white teeth for now.
“Good morning. It’s an unfortunate weather, even though it’s a holiday, but it would be fun to go out again when it’s sunny.”
It’s refreshing to think of walking below the blue sky with him again… or not. If we go out on a date again, I will be wasted, so might as well be happy that it’s raining.
“Good morning. If it rains like this, you will be bored.”
I have a tight schedule, but ne! Mainly it’s just a schedule to have something to do.
However, my husband smiled happily, contrary to my slightly heavy mood,
“No, I’m looking forward to watching your dance lesson today.”
What is he saying.
“… I don’t know if I can meet your expectations”
After all, I’m not the best at dancing.
“Tap! Tap! Tap!. Tap! Tap Tap! Tap!”
I take steps according to the clapping time of Lotus instructor.
I’m dancing alone because I’m practicing stepping. I breathe in time with the rhythm, but there must be a gracefulness, a smile and elegance too for it to be okay! I’ll do my best!
This is a practice area for dancing. It’s amazing. I’d like to run with all my might to see how long this area is! But that would need tremendous guts, to confront Lotus who is overseeing the practice, and my husband, who is present and came to see my progress. Also, I’d embarrass myself.
I repeat the same steps from the previous time. Lotus demand increases with each turn, and seems to have reached the most difficult level. Even if you think that you have mastered anything so far, you can’t speak, so just practice.
I’m working hard but exhausted already.
“I’m going to do it!”
And my husband, who had been watching with a cool face, stood up.
“That’s right. I think master will be a perfect practice partner after such long time.”
Lotus also smiled and agreed, so my husband took my hand at the center of the floor and was on standby.
I saw my husband dancing twice at the Royal Palace and he was good. So I can’t show you shame. I’ll do my best!
Dahlia played a dance song on the piano, so I started to dance.
“Master, you’re pretty dull.”
“Madam, spine! ”
Ten minutes later.
The guidance of the Lotus, the hardest coach, will enter you without mercy.
From my point of view, my husband looks perfect, but from the coach point of view, he’s too out of shape.
How much have you practiced husband with the coach’s clapping and Dahlia’s piano? Today’s Lotus feels tougher.
As we continued stepping desperately,
“We are ready for lunch”
Finally, the practice is over!!
Miko, you’re our savior!!
“Master needs to practice again. Madam has improved a lot. So please, come back after lunch to continue. Master and madam.”
I gave up. When Mr. Lotus concluded the lesson with a good smile, we left the salon towards the dining room.
The harsh atmosphere of the previous lesson melts in the air.
“It was quite hard today …”
“That’s right …”
My husband and I are sweating a lot while relaxing on the sofa. I’m holding back my tears from my back pain.
“Husband you’re good. Your dance is profound.”
“Lotus is tough”
The laughter of my husband is transmitted over my back.
“He changes entirely when teaching dance. He’s very hard on everyone. Did you learn to dance with Lotus too?”
“Ah. He becomes obsessed with the perfect dance when class starts.”
“Hahaha. Do you think so?”
“But if you can master his lesson, you will be the star anywhere.”
“Really, the lady who manages to follow Lotus instructions must be amazing.”
“Is that so?”
I was praised. I am honestly happy.
“Well, it’s fun even if it’s painful”
“Is that so?”
Then he looked into my eyes and said with a sweet smile.
“Please let’s practice together again.”
“Ha ha … If you’d like…”
There is no choice but to answer that.
My husband and I had a great time with Lotus at the time of the dance lesson. It’s the first time we spent so long together.